Beelzebub

Tựa phim: Beelzebub

Tên tiếng Nhật: べるぜバブ

Dạng trình chiếu: TV series

Số tập: ???

Thời lượng: 24 min/episode

Thể loại: Action, Comedy, Demons, School, Shounen, Supernatural

Sản xuất: Studio Pierrot

Nội dung:

Câu truyện về Oga Tatsumi – “Quái vật mạnh nhất” đang theo học năm 1 tại Trường cấp 3 Ishiyama nhặt được một đứa bé “Quái quỷ” do một gã to xác “Quái đản” để lại ngoài bờ sông. Rồi một vú em “Quái tính” xuất hiện và thế là câu chuyện “Quái dị” bắt đầu…

Thực hiện:

Translator: snakeback

Editor: snakeback

Typesetter: snakeback

Karaoke effect: snakeback (Chắc còn lâu)

Encoder: Chưa có

Muxing & Upload: snakeback

P/s: Thiết nghĩ đã tự làm thì chả cần ghi credit ra làm gì nhưng đọc cmt lại thấy 1 cậu nhảy vào phát biểu linh tinh

Btw, chân thành cảm ơn Klein đã sửa giùm 1 số lỗi trong bản dịch

Episode 01

480p: [Mediafire] | [Megaupload]

720p: [Mediafire Part 1] [Mediafire Part 2] | [Megaupload]

Font

File sub

Nguồn

A4VFansub.net